1. Допълнен и оформен е терминологичния речник "Дизайн". Той съдържа 100 термина в областта на дизайна, обяснени на английски език и преведени на български.
В работата се включиха Борис Керанов, Диана Михова, Мартин Станев, Моника ...и г-жа Дамянова.
2. Създадени са онлайн и публикувани на платформата документи CV Europass на участващите ученици.
3. Активна работа за дискутиране на темите във форумите, администрирани от различните страни.
4. Предстои създаване и публикуване на ученическо портфолио на участниците.
5. Предстои създаване на видео, представящо работата по проект на специалност "Рекламна графика", професия "Дизайнер" за 10 клас (Отг. Мира Турлакова и .....)
Thursday, December 19, 2013
Информационна среща за отчитане на дейностите от 3-тата работна среща
На 2.12 2013 г. (понеделник) в кабинет "Компютърна графика" на НГПИД се проведе среща на участниците в 3-тата работна среща по проекта и ученици и учители от гимназията. Бяха представени информационни материали за посетените места и извършените дейности. Беше показан филм и прочетен пътепис, създадени от участници в срещата.
Пътепис от Радина Гаврилова, пукликуван в брой 44 на вестник "Седмица":
Видео, създадено то учениците Йоана Тафкова и Георги Николов:
Пътепис от Радина Гаврилова, пукликуван в брой 44 на вестник "Седмица":
Thursday, November 21, 2013
Българската група се завърна от участие в третата работна среща
О
Т Ч Е Т
от
инж. Стефка Дамянова – ръководител на проекта
за
третата работна среща по проект Professional Development
through Moodle: A Look into the Past, Present and Future, No. 2012-1-ES1-LEO04-49076 2
в град Сития, о-в Крит, Гърция,
8-18 ноември 2014
За участие в 3-тата работна среща по проект Professional Development through Moodle: A Look into the Past,
Present and Future, No. 2012-1-ES1-LEO04-49076 2 в град Сития, о-в Крит, Гърция бяха
включени следните участници – Стефка Дамянова – ръководител на проекта, Боян
Попов – придружаващ учител и учениците: Мира Турлакова, Мартин Станев, Георги
Николов, Генчо Андреев, Радина Гавраилова и Йоана Тафкова от 10 клас.
На 8 ноември 2013 година отпътувахме от град
Стара Загора за Атина с редовна автобусна линия на фирма „Арда Тур“. Пътуването
беше удобно с модерен автобус с монитори на всяка седалка.
Еднодневният престой в град Атина, Гърция ни
даде възможност да посетим Акропола и
да се докоснем на живо до античността,
която нашите ученици изучават в часовете по История на изкуствата.
На 10 ноември със самолет до Ираклио и автобус
пристигнахме в град Сития, остров Крит. Бяхме посрещнати от домакините, община
Сития, и настанени в уютен хотел с
прекрасна гледка към града и морето.
През първия ден от
официалната работна програма се срещнахме с кмета на град Сития, който показа
съпричастност към дейностите по проекта. Той разказа за развитието на бизнеса в региона и
възможностите на младите хора за намиране на работа. Градът е с около 10 000
жители и основното производство в региона е отглеждане на маслини, производство
на зехтин, вино и пчелен мед с високо качество и световен пазар. Усилията им са
насочени и към осигуряване на туристи за прекрасните морски плажове и Природния
парк от Натура 2000.
За популяризиране на проекта участниците
нарисуваха хедъра от сайта ни, съдържащ логото, името и флаговете на страните,
като графити на стената на кея. Така всички жители и гости на града ще се
запознаят с проекта и страните участнички. Особено много допринесе за добрия
вид на рисунката българската ни група.
През този ден разгледахме и Веницианския замък
Казарма, фолклорния музей на Сития и традиционна таверна с критска музика на
цигулка. Студентите домакини с радост ни показаха стари инструменти за бита и
занаятите, подарени от техните семейства на музея.
На 12 ноември пътувахме до местността Като
Закрос – център на минойската култура с археологически разкопки, които в
момента се консервират. Посетихме музея на водата и Природо историческия музей.
Интересно за нас беше приготвянето на традиционни местни сладкиши в малка сладкарска
работилница. Вечерта посетихме вечерното
училище в града и участвахме в курс за критски танци. С ентусиазъм научихме и
играхме заедно с всички домакини и гости три местни танца и получихме
одобрението на професионалните танцьори.
На следващия ден се запознахме с една от
възможната дейност при намиране на работа на младите хора тук –
селскостопанската кооперация, с основно производство на маслини, зехтин, вино и
раки. Полезно за нас беше посещението и разглеждането на едно от средните
училища в Сития. В този град има две средни училища, едно вечерно и три
основни. Сградата на училището е просторна, учебните стаи са остъклени и се
вижда отвън, обзаведени са с бели дъски, видяхме два компютърни кабинета,
библиотека с интернет работни места и огромен и модерен спортен салон. Пред
училището бяха паркирани изключително много мотори, а стените и стълбищата бяха
нарисувани с графити. Учителите и учениците ни посрещнаха радушно и ни показаха
учебния процес.
Професионални обучители от Природния парк водиха
занятията ни в трите уоркшопа – скално катерене, пещерно дело и туризъм. В
останалата част от деня пътувахме до старинни села от венецианско време, до
прекрасния плаж Вай на единствената палмова гора в Европа, а вечерта гледахме
луната и звездите през телескоп, гледахме филми за защитените природни
богатства на региона, включени в Натура 2000 и се срещнахме в непринудена
обстановка с хората от село Кариди.
На 14 ноември посетихме археологическия музей в
Сития, където са изложени намерените при разкопките ценни предмети и артефакти.
Нашите ученици се обучават в специалности от областта на изкуствата и за тях е
много полезна близостта до античните предмети.
Сертификатите за участие в третата работна среща
по проекта ни бяха връчени от кмета на града Теодорос Патеракис и ръководителя
на проекта от гръцка страна Катерина Гойлиелмоу.
През последния съвместен ден пътувахме с автобус
до Ираклио, посетихме аквариума и природо-научния музей, попълнихме въпросници
за обратна връзка и се сбогувахме с пожелания до нови срещи в Анкара, Турция.
Българската група се прибрахме след дълго, но
атрактивно пътуване с ферибот и автобус,
на 18 ноември около 8 часа.
По време на работната среща проведохме две
заседания на координаторите на проекта от всички страни. Отбелязахме
постигнатите до сега резултати и посочихме слабостите. Беше обърнато внимание
на полската група за лошата комуникация и слабата работа по проектните
дейности. Набелязахме задачите за осъществяване преди последната работна среща
в град Анкара, Турция от 21 април 2014 година.
Изводи:
1. Организацията от страна на домакините и координаторите
от различните страни за пътуването, условията
за настаняване и работната програма бяха на висота.
2. Установиха се приятелски отношения между всички
участници в работната среща.
3. Споделихме добри практики в работата по проекти и процеса на обучение в
различните организации
4. Подобрихме говоримия си английски език и
научихме думи на други езици. Научихме много за историята, културата , бита на
региона и възможностите за реализация на младите хора.
5. Добро впечатление правеше /както на всички срещи
досега/ задружността на турската група ученици и учители. За разлика от българските
ученици, които всячески се стремяха да бъдат по-далеч от учителите си и да демонстрират независимост в действията си.
6. Предстои много работа в платформата Мудъл от
всички участници, учители и ученици, за да бъде приключен успешно проектът.
Thursday, October 10, 2013
Организация на участието на българската група в 3-тата работна среща в Сития, о-в Крит, Гърция
Трета
работна среща по проект
2012-1-ES1-LEO04-49076
“ПРОФЕСИОНАЛНО РАЗВИТИЕ ЧРЕЗ МУДЪЛ:
ПОГЛЕД В МИНАЛОТО, НАСТОЯЩЕТО И БЪДЕЩЕТО”
Гърция,
остров Крит, град Сития
Работна
програма - 11-16 ноември 2013
(08
– 18 ноември 2013)
- Отпътуване от Стара Загора за Атина с редовна автобусна линия на АРДА ТУР на 08.11.2013 /петък/ в 12,30 часа (Сборен пункт Автогара Ст.Загора 12 часа). Пристигане в Атина на 09.11.2013 в 6 часа.
- Настаняване в хотел PAN – Атина, Свободно време, културна програма (входни такси в музеии за лична сметка), нощувка с включена закуска.
- Отпътуване от Атина за Хелаклио, о-в Крит, самолет AEGEAN AIRLINES в 13,10 часа на 10.11.2013
- Пътуване с редовна автобусна линия от Хераклио до град Сития. Пристигане около 20 часа.
- Програма на Третата работна среща – 5 нощувки със закуски в 5* хотел Sitia Beach, среща в общината, посещения на крепости, музеи, исторически и природни забележителности, манастир, националния аквариум, училища и др. образователни институции, пътуване с автобус до град Хераклио; една нощувка със закуска в хотел Olympic в Хераклио; обяди и вечери. /приложена подробна програма, съставена от гръцките домакини/.
- Отплаване от Хераклио до пристанище Пирея, Атина с ферибот Festos Palace на 16.11.2013 в 21,30 часа. Пристигане на 17.11.2013 в 06 часа. Свободно време.
- Отпътуване от Атина за Стара Загора на 17.11.2013 в 21,30 часа с автобуса на Арда Тур. Пристигане на 18.11.2013 /понеделник/ в 8,30 часа.
Ръководители на групата:
Стефка Дамянова – тел. +359 878927009
Боян Попов
Wednesday, August 14, 2013
Подготовка за третата работна среща
ТРЕТА РАБОТНА СРЕЩА ПО ПРОЕКТА
Участници: Стефка Дамянова, Боян Попов, Радина Гавраилова, Йоана Тафкова, Мира Турлакова, Генчо Андреев, Георги Николов и Мартин Станев
* * *
Дейности по подготовката и отчитането:
1. Организация на транспорта (Стефка Дамянова)
2. Информационен ден преди пътуването (Боян Попов, Генчо Андреев)
3. Презентация по време на срещата (Мира Турлакова, Мартин Станев)
4. Пътепис, статия (Радина Гавраилова)
5. Снимки, видео (Йоана Тафкова, Георги Николов)
6. Семинар за разпространение на резултатите (Всички участници)
Място: о-в Крит, Гърция, град Сития
Организация домакин: Община на град Сития
Време: 08-18 октомври 2013
* * *Участници: Стефка Дамянова, Боян Попов, Радина Гавраилова, Йоана Тафкова, Мира Турлакова, Генчо Андреев, Георги Николов и Мартин Станев
Дейности по подготовката и отчитането:
1. Организация на транспорта (Стефка Дамянова)
2. Информационен ден преди пътуването (Боян Попов, Генчо Андреев)
3. Презентация по време на срещата (Мира Турлакова, Мартин Станев)
4. Пътепис, статия (Радина Гавраилова)
5. Снимки, видео (Йоана Тафкова, Георги Николов)
6. Семинар за разпространение на резултатите (Всички участници)
Thursday, May 30, 2013
Friday, May 17, 2013
Отзиви и статистики
Word map of the project
Статистика - анкети:
http://issuu.com/artschool-kazanlak/docs/statistics_bulgaria
Статистика - анкети:
http://issuu.com/artschool-kazanlak/docs/statistics_bulgaria
Thursday, May 16, 2013
2-ра работна среща по проекта, 4-11 май 2013, България
...
* * * Репортаж по телевизия ПРЕСС ТВ: http://youtu.be/PWthZ9gEeEE
* * * Онлайн галерия от снимки: https://plus.google.com/photos/109522701526766628585/albums/5877816332634551217?authkey=CJKz0quA0bSX4gE
*** Интервю на Петя Минекова по радио Стара Загора, предаване: Преди обед с водещ Тони Иванова от 13 май 2013
Ръководител на проекта: Стефка Дамянова
Ден 1, събота, 4 май – с експресния влак отидох в София. На гарата ме чакаше управителят на транспортната фирма, която бяхме предварително наели за трансфер на гостите от летището. Около 16 часа на Терминал 2 кацна групата от Испания – 14 човека, 7 ученика от курс „Компютърна техника“ и учители, учителки. Весела компания, от която само 5-6 говореха английски. Всички заедно направихме пешеходна обиколка с Free Sofia Tour и много забавния гид Стефан. Например той пита защо на единия лъв пред съдебната палата му казват „идиот“ и къде се намира камбаната на църквата “Света София“, която няма камбанария. Около 23 часа отидохме в храм паметника “Александър Невски“ и запалихме свещички. Обиколихме заедно със запалени свещи катедралата и доволни се прибрахме в хотела.
Ден 2, неделя, 5 май – цял ден аз правих совалки от хотела до двата терминала на летището и посрещнах групите от Турция, Полша и Италия. Едното момче от полската група не пристигна, понеже баща му е починал внезапно. Коста посрещна на централна ж.п. гара румънската група и после пак на пешеходна обиколка на София, а Ралица и Мира посрещнаха на автогарата гърците. Общо гости – 54. Добре, че в София няма пристанище. :-)
Ден 3, понеделник, 6 май – в 9 часа с един двуетажен автобус потеглихме на историко-културната образователна обиколка. На почивката дадохме на всички групи козунак. Много ни хареса Рилския манастир. Спокойна зелена природа, величествени сгради, великолепни стенописи. Обаче след около 15 минути заваля много силен дъжд и не можахме да разгледаме всичко. Пак ще трябва да ходим .... Но пък поверието е, че дъжд на Гергъовден е като злато за реколтата. Хапнахме пържена пъстърва и хайде към Банско. Настанихме се в 4*спа хотел и тръгнахме на обиколка. Всички гости бяха много впечатлени от зеленината и бурните реки и потоци.
Ден 4, вторник, 7 май – в Пловдив тръгнахме пеша от пощата, разгледахме амфитеатъра, етнографския музей и отидохме в ресторант “Пълдин“, бивш манастир на дервиши с много хубава обстановка и вкусна храна. По план трябваше да пристигнем в Казанлък в 17 часа, а ние дойдохме в 20,30. Настанихме гостите в хотел Казанлък, който смятаме за представителен хотел в центъра на града. За гостите може да остане като хотела с хлебарките навсякъде.
Ден 5, сряда, 8 май – Посрещнахме гостите в гимназията с хляб и сол и им показахме хубавата сграда и ателиетата. работната среща започна с отчет на извършените дейности. Всички групи показаха видеоматериалите, показващи обучението по съответните професии. После бяхме на посещение във фабрика “Кремона“, където нашите ученици лютери практикуват. Разгледахме тракийската гробница на Тюлбето ги пуснахме да обикалят магазините.
Ден 6, четвъртък, 9 май – До обяд бяхме на етнографския комплекс “Етъра“. Мисля, че ги впечатли мястото, природата, занаятите. Всички изглеждаха много щастливи. След обяд в гимназията се разпределихме по групи в 5 уоркшопа – моделиране, колаж, подаръци, видео и фолклорни танци. Участниците се стараха много и създадоха интересни неща. В моделирането правиха силиконови форми и отливаха логото от гипс. Като колаж лепиха от разни хартийки Мона Лиза, подаръците бяха оригами, пумпали и др. Във видео групата всеки отбор избра своите топ 20 снимки и после беше сглобено видео за пътуването по проекта из България. Вечерта на Крънското ханче ядохме и гледахме фолклорна програма. След това имаше танци на народите – всички пускаха от интернет тяхна музика и подскачахме заедно до 24,30 часа. Беше много непринудено и весело.
Ден 7, петък, 10 май – последен ден в Казанлък. Показахме резултатите от работилниците. Естествено най-емоционално се прие видеото от обиколката ни. Директорката раздаде 55 сертификата, правихме много снимки и дойде време за целувки за сбогуване. В 11 часа им помахахме за довиждане и лек път и се прибрахме. В 16,15 те са пристигнали в София. Беше изключително дружелюбно и полезно занимание. Всички много благодариха за прекрасната организация. Координаторката на италианската група каза, че са научили много от нас.
Доволни и горди сме!
* * * Репортаж по телевизия ПРЕСС ТВ: http://youtu.be/PWthZ9gEeEE
* * * Онлайн галерия от снимки: https://plus.google.com/photos/109522701526766628585/albums/5877816332634551217?authkey=CJKz0quA0bSX4gE
*** Интервю на Петя Минекова по радио Стара Загора, предаване: Преди обед с водещ Тони Иванова от 13 май 2013
* * *
Дейности по време на втората работна среща по проект „Професионално развитие чрез Мудъл: минало, настояще и бъдеще” (отчет)
4-11 май 2013, БългарияРъководител на проекта: Стефка Дамянова
Ден 1, събота, 4 май – с експресния влак отидох в София. На гарата ме чакаше управителят на транспортната фирма, която бяхме предварително наели за трансфер на гостите от летището. Около 16 часа на Терминал 2 кацна групата от Испания – 14 човека, 7 ученика от курс „Компютърна техника“ и учители, учителки. Весела компания, от която само 5-6 говореха английски. Всички заедно направихме пешеходна обиколка с Free Sofia Tour и много забавния гид Стефан. Например той пита защо на единия лъв пред съдебната палата му казват „идиот“ и къде се намира камбаната на църквата “Света София“, която няма камбанария. Около 23 часа отидохме в храм паметника “Александър Невски“ и запалихме свещички. Обиколихме заедно със запалени свещи катедралата и доволни се прибрахме в хотела.
Ден 2, неделя, 5 май – цял ден аз правих совалки от хотела до двата терминала на летището и посрещнах групите от Турция, Полша и Италия. Едното момче от полската група не пристигна, понеже баща му е починал внезапно. Коста посрещна на централна ж.п. гара румънската група и после пак на пешеходна обиколка на София, а Ралица и Мира посрещнаха на автогарата гърците. Общо гости – 54. Добре, че в София няма пристанище. :-)
Ден 3, понеделник, 6 май – в 9 часа с един двуетажен автобус потеглихме на историко-културната образователна обиколка. На почивката дадохме на всички групи козунак. Много ни хареса Рилския манастир. Спокойна зелена природа, величествени сгради, великолепни стенописи. Обаче след около 15 минути заваля много силен дъжд и не можахме да разгледаме всичко. Пак ще трябва да ходим .... Но пък поверието е, че дъжд на Гергъовден е като злато за реколтата. Хапнахме пържена пъстърва и хайде към Банско. Настанихме се в 4*спа хотел и тръгнахме на обиколка. Всички гости бяха много впечатлени от зеленината и бурните реки и потоци.
Ден 4, вторник, 7 май – в Пловдив тръгнахме пеша от пощата, разгледахме амфитеатъра, етнографския музей и отидохме в ресторант “Пълдин“, бивш манастир на дервиши с много хубава обстановка и вкусна храна. По план трябваше да пристигнем в Казанлък в 17 часа, а ние дойдохме в 20,30. Настанихме гостите в хотел Казанлък, който смятаме за представителен хотел в центъра на града. За гостите може да остане като хотела с хлебарките навсякъде.
Ден 5, сряда, 8 май – Посрещнахме гостите в гимназията с хляб и сол и им показахме хубавата сграда и ателиетата. работната среща започна с отчет на извършените дейности. Всички групи показаха видеоматериалите, показващи обучението по съответните професии. После бяхме на посещение във фабрика “Кремона“, където нашите ученици лютери практикуват. Разгледахме тракийската гробница на Тюлбето ги пуснахме да обикалят магазините.
Ден 6, четвъртък, 9 май – До обяд бяхме на етнографския комплекс “Етъра“. Мисля, че ги впечатли мястото, природата, занаятите. Всички изглеждаха много щастливи. След обяд в гимназията се разпределихме по групи в 5 уоркшопа – моделиране, колаж, подаръци, видео и фолклорни танци. Участниците се стараха много и създадоха интересни неща. В моделирането правиха силиконови форми и отливаха логото от гипс. Като колаж лепиха от разни хартийки Мона Лиза, подаръците бяха оригами, пумпали и др. Във видео групата всеки отбор избра своите топ 20 снимки и после беше сглобено видео за пътуването по проекта из България. Вечерта на Крънското ханче ядохме и гледахме фолклорна програма. След това имаше танци на народите – всички пускаха от интернет тяхна музика и подскачахме заедно до 24,30 часа. Беше много непринудено и весело.
Ден 7, петък, 10 май – последен ден в Казанлък. Показахме резултатите от работилниците. Естествено най-емоционално се прие видеото от обиколката ни. Директорката раздаде 55 сертификата, правихме много снимки и дойде време за целувки за сбогуване. В 11 часа им помахахме за довиждане и лек път и се прибрахме. В 16,15 те са пристигнали в София. Беше изключително дружелюбно и полезно занимание. Всички много благодариха за прекрасната организация. Координаторката на италианската група каза, че са научили много от нас.
Доволни и горди сме!
Tuesday, April 9, 2013
Подготовка на срещата в България
От 5 до 11 май 2013 година ще бъдем домакини на втората работна среща по проекта.
Програма на срещата:
Програма на срещата:
Wednesday, February 20, 2013
Информационна табела на входа на гимназията
На 18 февруари 2013 г. г-н Боян Попов с помощта на колеги и ученици монтира проектираната от него информационна табела.
Monday, January 14, 2013
Одобряване на логото на българската група
Project activities - programm
Leonardo Project:
“Professional development through
MOODLE”
ПЛАН
НА ДЕЙНОСТИТЕ
No
|
Дейност
|
Отговорник
|
Срок
|
Забележка
|
Подписване на договор
|
Минекова, Дамянова
|
да
|
||
Заповед за стартиране на проекта
|
Минекова
|
да
|
||
Сформиране на екип
|
Дамянова, Минекова
|
да
|
||
Избор на ученици
|
Екип, ПС
|
01,2013
|
да
|
|
Он-лайн дневник по проекта
|
Дамянова
|
10,2012, текущо
|
да
|
|
Мобилност в Испания – организация и отчитане
|
Дамянова
Станкова
|
4-10,11,2012
|
да
|
|
Подпомагане дейностите (закупуване на мултимедия, флашки, материали и
др.)
|
Дамянова,
Станкова
|
|||
Администрация на Българската виртуална класна стая в Мудъл
платформата по проекта
|
Дамянова
|
|||
Статия „Въведение в професията дизайнер”. Превод на английски
|
Минекова
Ралица
|
да
|
||
Създаване на лого по проекта
|
Никола
|
да
|
||
Организация на обучителен семинар за работа с Мудъл
|
Дамянова
|
12.2012
|
да
|
|
Създаване на тест
|
Ралица
|
12.2012
|
да
|
|
Създаване на терминологичен речник
|
Диана,
Дамянова
|
02.2013
|
||
Създаване на филм, представящ подготовката на дизайнерите в
гимназията
|
Попов
|
04.2013
|
||
Информационна табела на входа на НГПИД
|
Попов
|
02,2013
|
||
Работна среща в България
-
Организация престой гости
-
Дейности в гимназията (работни ателиета, изложбен кът и др.)
-
Сертификати
-
Анкети
|
Дамянова,Станкова
Минекова,Попов
Видева
Дамянова
|
05,2013
|
||
Форум „Професионално развитие”
|
Видева
|
|||
СИП „Мудъл” (интегриране на дейностите в уч.програма)
|
Минекова
Дамянова
|
09,2013
|
||
Мобилност в Сития, о.Крит,Гърция
|
Дамянова
Попов
|
22.09.2013
|
||
Мобилност в Анкара, Турция
|
Дамянова
Минекова
Попов
Видева
|
04,2014
|
||
Дизайн рекламни материали
|
Видева
|
|||
Албум със снимки
|
Ралица
Мира
Дамянова
|
|||
Отчети – междинен
краен
|
Дамянова
|
07,2013
08,2014
|
||
Връзка с медиите
|
Минекова
|
постоянно
|
||
Пътеписи от мобилностите
|
Ралица
|
11.2012
|
||
Виртуални класни стаи
Всички участници в проекта в срок до 28 февруари 2013 г. изучават текстовете във виртуалните класни стаи на всяка участваща страна. Проверката на знанията става чрез решаването на тестовете и кръстословиците. В същия срок се създава терминологичен речник по професията.
\SD
Tuesday, January 8, 2013
Избиране на участниците в предстоящите мобилности
Днес, 8 януари 2013, Комисията одобри следните ученици:
1. Мартин Руменов Станев - 9а
2. Мира Николаева Турлакова - 9а
3. Божидара Димитрова Каратерзиева - 9а
4. Моника Лазарова Балканджиева - 9а
5. Мирела Антонова Чавдарова - 9а
6. Доротея Веселинова Стефанова - 9а
7. Генчо Стаменов Андреев - 9а
8. Георги Христов Николов - 9б
9. Йоана Любенова Тафкова - 9б
10. Радина Пламенова Гавраилова - 9б
/SD
1. Мартин Руменов Станев - 9а
2. Мира Николаева Турлакова - 9а
3. Божидара Димитрова Каратерзиева - 9а
4. Моника Лазарова Балканджиева - 9а
5. Мирела Антонова Чавдарова - 9а
6. Доротея Веселинова Стефанова - 9а
7. Генчо Стаменов Андреев - 9а
8. Георги Христов Николов - 9б
9. Йоана Любенова Тафкова - 9б
10. Радина Пламенова Гавраилова - 9б
/SD
Subscribe to:
Posts (Atom)